< >

Le collège d'Auneuil reçoit une star de la chanson allemande


Imprimer l'article Envoyer à un(e) ami(e) Diminuer la taille du texte Augmenter la taille du texte

Un projet innovant pour promouvoir l'apprentissage de l'allemand

Les élèves du collège Le Point du Jour à Auneuil ont reçu la visite d’Annett Louisan, une chanteuse célèbre en Allemagne. Une manière originale de fêter la semaine franco-allemande qui a séduit les collégiens.

Le collège d’Auneuil affichait clairement la couleur le jeudi 21 janvier 2010. L’établissement s’était mis à l’heure germanique dans le cadre de la semaine franco-allemande. Les murs de l’établissement étaient décorés pour l’occasion. Des expositions (posters sur l’histoire des vêtements, mots d’origine allemande utilisés dans la langue française, objets de grande consommation fabriqués en Allemagne…) mettaient en valeur les travaux des élèves qui se sont investis depuis plusieurs mois afin que la fête soit réussie.

 

Après le succès de l’édition 2009, le collège a souhaité aller encore plus loin en organisant un évènement prestigieux. Ainsi, toute l’équipe pédagogique s’est mise à pied d’œuvre pour faire venir la chanteuse Annett Louisan en France.

Le show Annett Louisan

De retour de Paris où la chanteuse a donné un concert au « New Morning », Annett Louisan s’est produite pendant près d’une heure sur la scène de la salle socio-culturelle d’Auneuil. Sur des sonorités jazzy, blues et soul, notre artiste, accompagnée d’un guitariste et d’un violoncelliste a enflammé une salle debout pour applaudir la star de la journée.

 

Des surprises réalisées par les élèves du collège ont clôturé le concert. Des danseuses, une chorale, des musiciens ont pris place tour à tour sur scène pour remercier leur invitée d’être venue leur offrir une représentation inoubliable.

Une artiste accessible

Après son concert, Annett Louisan est venue à la rencontre de ses spectateurs. Les élèves germanistes de 3ème ont accueilli la chanteuse dans leur salle classe pour une séance de photos et de dédicaces et une interview réalisée entièrement en allemand. Après qu’un élève lui a offert un dessin la représentant, notre Sängerin a eu le droit à une visite guidée du collège et des expositions qu’il abritait.

Pari tenu

L’objectif affiché de cette journée franco-allemande était de faire découvrir à des élèves germanistes ou non germanistes, la culture d’un de nos voisins européens. En faisant venir une chanteuse connue et reconnue dans son pays, le collège a réussi un coup de maître. Avec le soutien de l’O.F.A.J (Office Franco-allemand de la Jeunesse) et la volonté de l’artiste, séduite par l’expérience, le projet a été concrétisé avec brio. L’implication et la contribution de tous les élèves a permis de fédérer l’établissement autour d’un projet pédagogique dans lequel plusieurs disciplines se sont engagées (allemand, éducation artistique et éducation musicale). Cet évènement est une belle manière de montrer le rapprochement culturel qui s’opère entre les deux pays.

Une équipe pédagogique mobilisée

Wencke Müller, professeur d’allemand, à l’origine de la première édition de la semaine franco-allemande à Auneuil, a rassemblé toute l’équipe pédagogique du collège. Sébastien Desplanques, professeur d’éducation musicale, Gildas Briand, professeur d’éducation physique et sportive, François Agostini, professeur d’arts plastiques ainsi que les documentalistes du CDI se sont investis tout au long de l’aventure en donnant une vraie dynamique au projet.

Un lien étroit avec l’Allemagne

Cet évènement a été aussi l’occasion d’accueillir une délégation de Birkenfeld, en lien étroit avec le collège depuis de nombreuses années. Les correspondants allemands de la Real Schule Plus de Birkenfeld et leur professeur de français, le maire de la commune allemande, Bernhard Alscher et sa femme ont fait le déplacement. Bernhard Alscher s’est d’ailleurs réjoui de l’enthousiasme des collégiens pour cet évènement  et de l’ambiance au sein de l’établissement, qui montre pour lui un réel rapprochement des deux cultures et la valorisation de la langue allemande en France.

Cette journée montre à quel point l’investissement d’une équipe pédagogique et la participation des élèves permettent de réaliser des évènements forts au sein d’établissement scolaire. Parions que la prochaine journée franco-allemande à Auneuil sera encore une réussite.

Lumière sur Annett Louisan

Annett Louisian est plus des chanteuses allemandes les plus célèbres dans son pays. Avec un répertoire mélangeant blues, soul, jazz et swing, elle rencontre un véritable succès. Elle a reçu plusieurs disques d’or et de platines et remporté de nombreuses récompenses. Une artiste à découvrir...

Pour en savoir plus sur l’artiste, visitez son site internet www.annettlouisan.de

Zoom sur la semaine franco-allemande au collège d'Auneuil

(Cliquez sur une image pour lancer le diaporama)

  • Concert | Friedrich Paravicini accompagne Annett Louisan au violoncelle.
  • Concert | Martin Gallop accompagne Annett Louisan à la guitare.
  • Concert | Annett Louisan a chanté près d'heure pour le bonheur de son public, venu en nombre pour applaudir la star du jour.
  • Concert | Annett Louisan, une artiste proche de son public
  • Exposition | Annett Louisan Pop Art par les élèves du collège
  • Exposition | Exposition d'objets de grande consommation fabriqués en Allemagne
  • Exposition | Les murs des classes étaient décorés pour la semaine franco-allemande
  • Exposition | Exposition de poupées allemandes au CDI
  • Exposition | Exposition des logos des constructeurs allemands au CDI
  • Exposition | Concours de logo de la journée franco-allemande
  • Exposition | Annett Louisan à l'honneur dans le hall du collège
  • Exposition | Annett Louisan à l'honneur dans le hall du collège
  • Exposition | Annett Louisan, une star très sixties
  • Journée franco-allemande | Le collège Le Point du Jour d'Auneuil souhaite la bienvenue à la star de la journée
  • Exposition | Annett Louisan à l'honneur dans le hall du collège

Mon péo

ouvrir le menu mon Péoactualiseraideouvrir
site Internet de l'IA site Internet de l'Oise